Deutsch-Englisch Übersetzung für wald

forest
uk
us
Protection of Community forests Schutz des Waldes in der Gemeinschaft Around 60% of forests are private. Rund 60 % des Waldes sind Privateigentum. As you all know, the forest is receding. Wie Sie alle wissen, geht der Wald zurück.
woods
us
We need woods in general to survive. Wir brauchen den Wald insgesamt zum Überleben. Game gathered in the woods must not be used. Es ist nichts einzusammeln im Wald. Too often, we cannot see the woods for the trees. Zu oft sehen wir vor lauter Bäumen den Wald nicht mehr.

woodWe need woods in general to survive. Wir brauchen den Wald insgesamt zum Überleben. The wood is more important than the trees. Der Wald ist wichtiger als die Bäume. Game gathered in the woods must not be used. Es ist nichts einzusammeln im Wald.
woodland
us
One third of Portugal's land area of 90 000 square kilometres is given over to woodland. Ein Drittel der Landesfläche Portugals von 90 000 km2 ist mit Wald bedeckt. External quality is one of the factors which determines the quality of the woodland of the future. Die äußere Qualität ist einer der bestimmenden Faktoren für die Qualität des zukünftigen Waldes. In my homeland, Commissioner, young farmers no longer have any interest in woodlands or in forestry. In meiner Heimat, Herr Kommissar, interessieren sich junge Landwirte für den Wald, für die Forstwirtschaft überhaupt nicht mehr.